Browse
| Gen 1:26 | Then God said, "Let us make human beings** Or man; Hebrew reads adam. in our image, to be like us. They will reign over the fish in the sea, the birds in the sky, the livestock, all the wild animals on the earth, and the small animals that scurry along the ground." |
| Gen 1:27 | So God created human beings** Or the man; Hebrew reads ha-adam. in his own image.In the image of God he created them;male and female he created them. |
| Gen 3:22 | Then the LORD God said, "Look, the human beings** Or the man; Hebrew reads ha-adam. have become like us, knowing both good and evil. What if they reach out, take fruit from the tree of life, and eat it? Then they will live forever!" |
| Gen 5:1 | This is the written account of the descendants of Adam. When God created human beings,** Or man; Hebrew reads adam; similarly in 5:2. he made them to be like himself. |
| Gen 9:6 | If anyone takes a human life, that person's life will also be taken by human hands. For God made human beings** Or man; Hebrew reads ha-adam. in his own image. |
| Gen 31:13 | I am the God who appeared to you at Bethel,** As in Greek version and an Aramaic Targum; Hebrew reads the God of Bethel. the place where you anointed the pillar of stone and made your vow to me. Now get ready and leave this country and return to the land of your birth.'" |
| Gen 46:13 | The sons of Issachar were Tola, Puah,** As in Syriac version and Samaritan Pentateuch (see also 1 Chr 7:1); Hebrew reads Puvah. Jashub,** As in some Greek manuscripts and Samaritan Pentateuch (see also Num 26:24; 1 Chr 7:1); Hebrew reads Iob. and Shimron. |
| Gen 46:16 | The sons of Gad were Zephon,** As in Greek version and Samaritan Pentateuch (see also Num 26:15); Hebrew reads Ziphion. Haggi, Shuni, Ezbon, Eri, Arodi, and Areli. |
| Gen 47:21 | As for the people, he made them all slaves,** As in Greek version and Samaritan Pentateuch; Hebrew reads he moved them all into the towns. from one end of Egypt to the other. |
| Exod 3:19 | "But I know that the king of Egypt will not let you go unless a mighty hand forces him.** As in Greek and Latin versions; Hebrew reads will not let you go, not by a mighty hand. |
| Exod 8:23 | I will make a clear distinction between** As in Greek and Latin versions; Hebrew reads I will set redemption between. my people and your people. This miraculous sign will happen tomorrow.'" |
| Exod 12:37 | That night the people of Israel left Rameses and started for Succoth. There were about 600,000 men,** Or fighting men; Hebrew reads men on foot. plus all the women and children. |
| Exod 14:25 | He twisted** As in Greek version, Samaritan Pentateuch, and Syriac version; Hebrew reads He removed. their chariot wheels, making their chariots difficult to drive. "Let's get out of here -- away from these Israelites!" the Egyptians shouted. "The LORD is fighting for them against Egypt!" |
| Exod 21:22 | "Now suppose two men are fighting, and in the process they accidentally strike a pregnant woman so she gives birth prematurely.** Or so she has a miscarriage; Hebrew reads so her children come out. If no further injury results, the man who struck the woman must pay the amount of compensation the woman's husband demands and the judges approve. |
| Exod 23:25 | "You must serve only the LORD your God. If you do, I** As in Greek and Latin versions; Hebrew reads he. will bless you with food and water, and I will protect you from illness. |
| Exod 32:29 | Then Moses told the Levites, "Today you have ordained yourselves** As in Greek and Latin versions; Hebrew reads Today ordain yourselves. for the service of the LORD, for you obeyed him even though it meant killing your own sons and brothers. Today you have earned a blessing." |
| Num 21:24 | But the Israelites slaughtered them with their swords and occupied their land from the Arnon River to the Jabbok River. They went only as far as the Ammonite border because the boundary of the Ammonites was fortified.** Or because the terrain of the Ammonite frontier was rugged; Hebrew reads because the boundary of the Ammonites was strong. |
| Num 25:1 | While the Israelites were camped at Acacia Grove,** Hebrew Shittim. some of the men defiled themselves by having** As in Greek version; Hebrew reads some of the men began having. sexual relations with local Moabite women. |
| Num 26:12 | These were the clans descended from the sons of Simeon:The Jemuelite clan, named after their ancestor Jemuel.** As in Syriac version (see also Gen 46:10; Exod 6:15); Hebrew reads Nemuelite . . . Nemuel.The Jaminite clan, named after their ancestor Jamin.The Jakinite clan, named after their ancestor Jakin. |
| Num 26:13 | The Zoharite clan, named after their ancestor Zohar.** As in parallel texts at Gen 46:10 and Exod 6:15; Hebrew reads Zerahite . . . Zerah.The Shaulite clan, named after their ancestor Shaul. |
| Num 26:17 | The Arodite clan, named after their ancestor Arodi.** As in Samaritan Pentateuch and Greek and Syriac versions (see also Gen 46:16); Hebrew reads Arod.The Arelite clan, named after their ancestor Areli. |
| Num 26:23 | These were the clans descended from the sons of Issachar:The Tolaite clan, named after their ancestor Tola.The Puite clan, named after their ancestor Puah.** As in Samaritan Pentateuch, Greek and Syriac versions, and Latin Vulgate (see also 1 Chr 7:1); Hebrew reads The Punite clan, named after its ancestor Puvah. |
| Num 32:3 | "Notice the towns of Ataroth, Dibon, Jazer, Nimrah, Heshbon, Elealeh, Sibmah,** As in Samaritan Pentateuch and Greek version (see also 32:38); Hebrew reads Sebam. Nebo, and Beon. |
| Num 33:45 | They left Iye-abarim** As in 33:44; Hebrew reads Iyim, another name for Iye-abarim. and camped at Dibon-gad. |
| Deut 4:48 | So Israel conquered the entire area from Aroer at the edge of the Arnon Gorge all the way to Mount Sirion,** As in Syriac version (see also 3:9); Hebrew reads Mount Sion. also called Mount Hermon. |
| Deut 33:2 | "The LORD came from Mount Sinaiand dawned upon us** As in Greek and Syriac versions; Hebrew reads upon them. from Mount Seir;he shone forth from Mount Paranand came from Meribah-kadeshwith flaming fire at his right hand.** Or came from myriads of holy ones, from the south, from his mountain slopes. The meaning of the Hebrew is uncertain. |
| Deut 33:3 | Indeed, he loves his people;** As in Greek version; Hebrew reads Indeed, lover of the peoples.all his holy ones are in his hands.They follow in his stepsand accept his teaching. |
| Josh 7:1 | But Israel violated the instructions about the things set apart for the LORD.** The Hebrew term used here refers to the complete consecration of things or people to the LORD, either by destroying them or by giving them as an offering; similarly in 7:11, 12, 13, 15. A man named Achan had stolen some of these dedicated things, so the LORD was very angry with the Israelites. Achan was the son of Carmi, a descendant of Zimri** As in parallel text at 1 Chr 2:6; Hebrew reads Zabdi. Also in 7:17, 18. son of Zerah, of the tribe of Judah. |
| Josh 16:2 | From Bethel (that is, Luz)** As in Greek version (also see 18:13); Hebrew reads From Bethel to Luz. it ran over to Ataroth in the territory of the Arkites. |
| Judg 2:9 | They buried him in the land he had been allocated, at Timnath-serah** As in parallel text at Josh 24:30; Hebrew reads Timnath-heres, a variant spelling of Timnath-serah. in the hill country of Ephraim, north of Mount Gaash. |
| Judg 7:15 | When Gideon heard the dream and its interpretation, he bowed in worship before the LORD.** As in Greek version; Hebrew reads he bowed. Then he returned to the Israelite camp and shouted, "Get up! For the LORD has given you victory over the Midianite hordes!" |
| Judg 9:29 | If I were in charge here, I would get rid of Abimelech. I would say** As in Greek version; Hebrew reads And he said. to him, 'Get some soldiers, and come out and fight!'" |
| Judg 9:31 | He sent messengers to Abimelech in Arumah,** Or in secret; Hebrew reads in Tormah; compare 9:41. telling him, "Gaal son of Ebed and his brothers have come to live in Shechem, and now they are inciting the city to rebel against you. |
| Judg 14:15 | On the fourth** As in Greek version; Hebrew reads seventh. day they said to Samson's wife, "Entice your husband to explain the riddle for us, or we will burn down your father's house with you in it. Did you invite us to this party just to make us poor?" |
| Judg 19:3 | her husband set out for Bethlehem to speak personally to her and persuade her to come back. He took with him a servant and a pair of donkeys. When he arrived at** As in Greek version; Hebrew reads When she brought him to. her father's house, her father saw him and welcomed him. |
| Judg 19:18 | "We have been in Bethlehem in Judah," the man replied. "We are on our way to a remote area in the hill country of Ephraim, which is my home. I traveled to Bethlehem, and now I'm returning home.** As in Greek version (see also 19:29); Hebrew reads now I'm going to the Tabernacle of the LORD. But no one has taken us in for the night, |
| Judg 20:33 | When the main group of Israelite warriors reached Baal-tamar, they turned and took up their positions. Meanwhile, the Israelites hiding in ambush to the west** As in Greek and Syriac versions and Latin Vulgate; Hebrew reads hiding in the open space. of Gibeah jumped up to fight. |
| Ruth 4:20 | Amminadab was the father of Nahshon.Nahshon was the father of Salmon.** As in some Greek manuscripts (see also 4:21); Hebrew reads Salma. |
| 1Sam 1:1 | There was a man named Elkanah who lived in Ramah in the region of Zuph** As in Greek version; Hebrew reads in Ramathaim-zophim; compare 1:19. in the hill country of Ephraim. He was the son of Jeroham, son of Elihu, son of Tohu, son of Zuph, of Ephraim. |
| 1Sam 2:27 | One day a man of God came to Eli and gave him this message from the LORD: "I revealed myself** As in Greek and Syriac versions; Hebrew reads Did I reveal myself. to your ancestors when the people of Israel were slaves in Egypt. |
| 1Sam 3:13 | I have warned him that judgment is coming upon his family forever, because his sons are blaspheming God** As in Greek version; Hebrew reads his sons have made themselves contemptible. and he hasn't disciplined them. |
| 1Sam 7:12 | Samuel then took a large stone and placed it between the towns of Mizpah and Jeshanah.** As in Greek and Syriac versions; Hebrew reads Shen. He named it Ebenezer (which means "the stone of help"), for he said, "Up to this point the LORD has helped us!" |
| 1Sam 8:16 | He will take your male and female slaves and demand the finest of your cattle** As in Greek version; Hebrew reads young men. and donkeys for his own use. |
| 1Sam 9:25 | When they came down from the place of worship and returned to town, Samuel took Saul up to the roof of the house and prepared a bed for him there.** As in Greek version; Hebrew reads and talked with him there. |
| 1Sam 13:5 | The Philistines mustered a mighty army of 3,000** As in Greek and Syriac versions; Hebrew reads 30,000. chariots, 6,000 charioteers, and as many warriors as the grains of sand on the seashore! They camped at Micmash east of Beth-aven. |
| 1Sam 13:15 | Samuel then left Gilgal and went on his way, but the rest of the troops went with Saul to meet the army. They went up from Gilgal to Gibeah in the land of Benjamin.** As in Greek version; Hebrew reads Samuel then left Gilgal and went to Gibeah in the land of Benjamin. When Saul counted the men who were still with him, he found only 600 were left! |
| 1Sam 13:20 | So whenever the Israelites needed to sharpen their plowshares, picks, axes, or sickles,** As in Greek version; Hebrew reads or plowshares. they had to take them to a Philistine blacksmith. |
| 1Sam 14:18 | Then Saul shouted to Ahijah, "Bring the ephod here!" For at that time Ahijah was wearing the ephod in front of the Israelites.** As in some Greek manuscripts; Hebrew reads "Bring the Ark of God." For at that time the Ark of God was with the Israelites. |
| 1Sam 14:47 | Now when Saul had secured his grasp on Israel's throne, he fought against his enemies in every direction -- against Moab, Ammon, Edom, the kings of Zobah, and the Philistines. And wherever he turned, he was victorious.** As in Greek version; Hebrew reads he acted wickedly. |
| 1Sam 17:52 | Then the men of Israel and Judah gave a great shout of triumph and rushed after the Philistines, chasing them as far as Gath** As in some Greek manuscripts; Hebrew reads a valley. and the gates of Ekron. The bodies of the dead and wounded Philistines were strewn all along the road from Shaaraim, as far as Gath and Ekron. |
| 1Sam 20:25 | He sat at his usual place against the wall, with Jonathan sitting opposite him** As in Greek version; Hebrew reads with Jonathan standing. and Abner beside him. But David's place was empty. |
| 1Sam 20:41 | As soon as the boy was gone, David came out from where he had been hiding near the stone pile.** As in Greek version; Hebrew reads near the south edge. Then David bowed three times to Jonathan with his face to the ground. Both of them were in tears as they embraced each other and said good-bye, especially David. |
| 1Sam 25:1 | Now Samuel died, and all Israel gathered for his funeral. They buried him at his house in Ramah.Then David moved down to the wilderness of Maon.** As in Greek version (see also 25:2); Hebrew reads Paran. |
| 1Sam 25:22 | May God strike me and kill me** As in Greek version; Hebrew reads May God strike and kill the enemies of David. if even one man of his household is still alive tomorrow morning!" |
| 2Sam 3:3 | The second was Daniel,** As in parallel text at 1 Chr 3:1 (see also Greek version, which reads Daluia, and Dead Sea Scrolls, which read Dan[iel]); Hebrew reads Kileab. whose mother was Abigail, the widow of Nabal from Carmel.The third was Absalom, whose mother was Maacah, the daughter of Talmai, king of Geshur. |
| 2Sam 3:15 | So Ishbosheth took Michal away from her husband, Palti** As in 1 Sam 25:44; Hebrew reads Paltiel, a variant spelling of Palti. son of Laish. |
| 2Sam 3:29 | Joab and his family are the guilty ones. May the family of Joab be cursed in every generation with a man who has open sores or leprosy** Or or a contagious skin disease. The Hebrew word used here can describe various skin diseases. or who walks on crutches** Or who is effeminate; Hebrew reads who handles a spindle. or dies by the sword or begs for food!" |
| 2Sam 4:6 | The doorkeeper, who had been sifting wheat, became drowsy and fell asleep. So Recab and Baanah slipped past her.** As in Greek version; Hebrew reads So they went into the house pretending to fetch wheat, but they stabbed him in the stomach. Then Recab and Baanah escaped. |
| 2Sam 5:25 | So David did what the LORD commanded, and he struck down the Philistines all the way from Gibeon** As in Greek version (see also 1 Chr 14:16); Hebrew reads Geba. to Gezer. |
| 2Sam 7:23 | What other nation on earth is like your people Israel? What other nation, O God, have you redeemed from slavery to be your own people? You made a great name for yourself when you redeemed your people from Egypt. You performed awesome miracles and drove out the nations and gods that stood in their way.** As in Greek version (see also 1 Chr 17:21); Hebrew reads You made a great name for yourself and performed awesome miracles for your land. You did this in the sight of your people, whom you redeemed from Egypt, from nations and their gods. |
| 2Sam 8:8 | along with a large amount of bronze from Hadadezer's towns of Tebah** As in some Greek manuscripts (see also 1 Chr 18:8); Hebrew reads Betah. and Berothai. |
| 2Sam 9:10 | You and your sons and servants are to farm the land for him to produce food for your master's household.** As in Greek version; Hebrew reads your master's grandson. But Mephibosheth, your master's grandson, will eat here at my table." (Ziba had fifteen sons and twenty servants.) |
| 2Sam 9:11 | Ziba replied, "Yes, my lord the king; I am your servant, and I will do all that you have commanded." And from that time on, Mephibosheth ate regularly at David's table,** As in Greek version; Hebrew reads my table. like one of the king's own sons. |
| 2Sam 10:1 | Some time after this, King Nahash** As in parallel text at 1 Chr 19:1; Hebrew reads the king. of the Ammonites died, and his son Hanun became king. |
| 2Sam 10:18 | But again the Arameans fled from the Israelites. This time David's forces killed 700 charioteers and 40,000 foot soldiers,** As in some Greek manuscripts (see also 1 Chr 19:18); Hebrew reads charioteers. including Shobach, the commander of their army. |
| 2Sam 12:25 | and sent word through Nathan the prophet that they should name him Jedidiah (which means "beloved of the LORD"), as the LORD had commanded.** As in Greek version; Hebrew reads because of the LORD. |
| 2Sam 15:7 | After four years,** As in Greek and Syriac versions; Hebrew reads forty years. Absalom said to the king, "Let me go to Hebron to offer a sacrifice to the LORD and fulfill a vow I made to him. |
| 2Sam 15:20 | You arrived only recently, and should I force you today to wander with us? I don't even know where we will go. Go on back and take your kinsmen with you, and may the LORD show you his unfailing love and faithfulness.** As in Greek version; Hebrew reads and may unfailing love and faithfulness go with you." |
| 2Sam 15:27 | The king also told Zadok the priest, "Look,** As in Greek version; Hebrew reads Are you a seer? or Do you see? here is my plan. You and Abiathar** Hebrew lacks and Abiathar; compare 15:29. should return quietly to the city with your son Ahimaaz and Abiathar's son Jonathan. |
| 2Sam 16:14 | The king and all who were with him grew weary along the way, so they rested when they reached the Jordan River.** As in Greek version (see also 17:16); Hebrew reads when they reached their destination. |
| 2Sam 17:3 | and I will bring all the people back to you as a bride returns to her husband. After all, it is only one man's life that you seek.** As in Greek version; Hebrew reads like the return of all is the man whom you seek. Then you will be at peace with all the people." |
| 2Sam 17:25 | Absalom had appointed Amasa as commander of his army, replacing Joab, who had been commander under David. (Amasa was Joab's cousin. His father was Jether,** Hebrew Ithra, a variant spelling of Jether. an Ishmaelite.** As in some Greek manuscripts (see also 1 Chr 2:17); Hebrew reads an Israelite. His mother, Abigail daughter of Nahash, was the sister of Joab's mother, Zeruiah.) |
| 2Sam 19:14 | Then Amasa** Or David; Hebrew reads he. convinced all the men of Judah, and they responded unanimously. They sent word to the king, "Return to us, and bring back all who are with you." |
| 2Sam 19:26 | Mephibosheth replied, "My lord the king, my servant Ziba deceived me. I told him, 'Saddle my donkey** As in Greek, Syriac, and Latin versions; Hebrew reads I will saddle a donkey for myself. so I can go with the king.' For as you know I am crippled. |
| 2Sam 20:14 | Meanwhile, Sheba traveled through all the tribes of Israel and eventually came to the town of Abel-beth-maacah. All the members of his own clan, the Bicrites,** As in Greek and Latin versions; Hebrew reads All the Berites. assembled for battle and followed him into the town. |
| 2Sam 20:24 | Adoniram** As in Greek version (see also 1 Kgs 4:6; 5:14); Hebrew reads Adoram. was in charge of the labor force. Jehoshaphat son of Ahilud was the royal historian. |
| 2Sam 21:6 | So let seven of Saul's sons be handed over to us, and we will execute them before the LORD at Gibeon, on the mountain of the LORD.** As in Greek version (see also 21:9); Hebrew reads at Gibeah of Saul, the chosen of the LORD.""All right," the king said, "I will do it." |
| 2Sam 21:19 | During another battle at Gob, Elhanan son of Jair** As in parallel text at 1 Chr 20:5; Hebrew reads son of Jaare-oregim. from Bethlehem killed the brother of Goliath of Gath.** As in parallel text at 1 Chr 20:5; Hebrew reads killed Goliath of Gath. The handle of his spear was as thick as a weaver's beam! |
| 2Sam 21:21 | But when he defied and taunted Israel, he was killed by Jonathan, the son of David's brother Shimea.** As in parallel text at 1 Chr 20:7; Hebrew reads Shimei, a variant spelling of Shimea. |
| 2Sam 22:46 | They all lose their courageand come trembling** As in parallel text at Ps 18:45; Hebrew reads come girding themselves. from their strongholds. |
| 2Sam 23:8 | These are the names of David's mightiest warriors. The first was Jashobeam the Hacmonite,** As in parallel text at 1 Chr 11:11; Hebrew reads Josheb-basshebeth the Tahkemonite. who was leader of the Three** As in Greek and Latin versions (see also 1 Chr 11:11); the meaning of the Hebrew is uncertain. -- the three mightiest warriors among David's men. He once used his spear to kill 800 enemy warriors in a single battle.** As in some Greek manuscripts (see also 1 Chr 11:11); the meaning of the Hebrew is uncertain, though it might be rendered the Three. It was Adino the Eznite who killed 800 men at one time. |
| 2Sam 23:19 | Abishai was the most famous of the Thirty** As in Syriac version; Hebrew reads the Three. and was their commander, though he was not one of the Three. |
| 2Sam 23:26 | Helez from Pelon** As in parallel text at 1 Chr 11:27 (see also 1 Chr 27:10); Hebrew reads from Palti.;Ira son of Ikkesh from Tekoa; |
| 2Sam 23:27 | Abiezer from Anathoth;Sibbecai** As in some Greek manuscripts (see also 1 Chr 11:29); Hebrew reads Mebunnai. from Hushah; |
| 2Sam 23:29 | Heled** As in some Hebrew manuscripts (see also 1 Chr 11:30); most Hebrew manuscripts read Heleb. son of Baanah from Netophah;Ithai** As in parallel text at 1 Chr 11:31; Hebrew reads Ittai. son of Ribai from Gibeah (in the land of Benjamin); |
| 2Sam 23:30 | Benaiah from Pirathon;Hurai** As in some Greek manuscripts (see also 1 Chr 11:32); Hebrew reads Hiddai. from Nahale-gaash** Or from the ravines of Gaash.; |
| 2Sam 23:33 | son of Shagee** As in parallel text at 1 Chr 11:34; Hebrew reads Jonathan, Shammah; some Greek manuscripts read Jonathan son of Shammah. from Harar;Ahiam son of Sharar from Harar; |
| 2Sam 24:2 | So the king said to Joab and the commanders** As in Greek version (see also 24:4 and 1 Chr 21:2); Hebrew reads Joab the commander. of the army, "Take a census of all the tribes of Israel -- from Dan in the north to Beersheba in the south -- so I may know how many people there are." |
| 2Sam 24:13 | So Gad came to David and asked him, "Will you choose three** As in Greek version (see also 1 Chr 21:12); Hebrew reads seven. years of famine throughout your land, three months of fleeing from your enemies, or three days of severe plague throughout your land? Think this over and decide what answer I should give the LORD who sent me." |
| 1Kgs 2:5 | "And there is something else. You know what Joab son of Zeruiah did to me when he murdered my two army commanders, Abner son of Ner and Amasa son of Jether. He pretended that it was an act of war, but it was done in a time of peace,** Or He murdered them during a time of peace as revenge for deaths they had caused in time of war. staining his belt and sandals with innocent blood.** As in some Greek and Old Latin manuscripts; Hebrew reads with the blood of war. |
| 1Kgs 4:26 | Solomon had 4,000** As in some Greek manuscripts (see also 2 Chr 9:25); Hebrew reads 40,000. stalls for his chariot horses, and he had 12,000 horses.** Or 12,000 charioteers. |
| 1Kgs 5:11 | In return, Solomon sent him an annual payment of 100,000 bushels** Hebrew 20,000 cors [3,640 kiloliters]. of wheat for his household and 110,000 gallons** As in Greek version, which reads 20,000 baths [420 kiloliters] (see also 2 Chr 2:10); Hebrew reads 20 cors, about 800 gallons or 3.6 kiloliters in volume. of pure olive oil. |
| 1Kgs 5:16 | and 3,600** As in some Greek manuscripts (see also 2 Chr 2:2, 18); Hebrew reads 3,300. foremen to supervise the work. |
| 1Kgs 6:8 | The entrance to the bottom floor** As in Greek version; Hebrew reads middle floor. was on the south side of the Temple. There were winding stairs going up to the second floor, and another flight of stairs between the second and third floors. |
| 1Kgs 6:23 | He made two cherubim of wild olive** Or pine; Hebrew reads oil tree; also in 6:31, 33. wood, each 15 feet** Hebrew 10 cubits [4.6 meters]; also in 6:24, 25. tall, and placed them in the inner sanctuary. |
| 1Kgs 7:7 | Solomon also built the throne room, known as the Hall of Justice, where he sat to hear legal matters. It was paneled with cedar from floor to ceiling.** As in Syriac version and Latin Vulgate; Hebrew reads from floor to floor. |
| 1Kgs 7:24 | It was encircled just below its rim by two rows of decorative gourds. There were about six gourds per foot** Or 20 gourds per meter; Hebrew reads 10 per cubit. all the way around, and they were cast as part of the basin. |
| 1Kgs 9:26 | King Solomon also built a fleet of ships at Ezion-geber, a port near Elath** As in Greek version (see also 2 Kgs 14:22; 16:6); Hebrew reads Eloth, a variant spelling of Elath. in the land of Edom, along the shore of the Red Sea.** Hebrew sea of reeds. |
| 1Kgs 11:20 | She bore him a son named Genubath. Tahpenes raised him** As in Greek version; Hebrew reads weaned him. in Pharaoh's palace among Pharaoh's own sons. |
| 1Kgs 11:33 | For Solomon has** As in Greek, Syriac, and Latin Vulgate; Hebrew reads For they have. abandoned me and worshiped Ashtoreth, the goddess of the Sidonians; Chemosh, the god of Moab; and Molech, the god of the Ammonites. He has not followed my ways and done what is pleasing in my sight. He has not obeyed my decrees and regulations as David his father did. |
1
